Cognome che si trova a Marano Lagunare, Castions di Strada, Bicinicco e Udine di cui non siamo riusciti a trovare una spiegazione soddisfacente. Sulla base di un cognome tedesco documentato nel 1359 come Czippel si potrebbe tentare una spiegazione col medio alto tedesco zipfel “punta", o con zippel “cipolla" (Naumann 1999, 293).
fonti
1464 magistrum Joannem Cepil de Ontagnano (Corgnali); 1495 Franciscus Cepil faber a Udine (Corgnali); 1538, 18 dic. Nicolò f. di Daniele Cepile di Nogaredo Corno prende in affitto campo in Crayes (ANU 3907); 1541, 10 marzo Filippo q. Dom. detto Turco de Cepillo da Bicinicco teste in S. Daniele (ANU 3907); 1541, 22 marzo Valentino Cepile q. Franc. da Bicinicco vende casa in Bicinicco per duc. 10 (Osp. 69,41); 1564 Joanne q. Philippi Cepil de S.to Andrato, teste (ASU Caimo 38.16); 1564, 17 ag. don Leonardo Cepil q. Giacomo da Bicinicco deve restituire soldi 33 a Sebastiana q. Gio. Bruno di ivi (Mandatorum), nel 1586, 11 dic. capp. di S. Martino di Terzo – la concubina Simona q. Nic. di Fauglis pregna lo denuncia – condannato a £ 120 e sospens. cura (Sentenze); 1616 Nicoleto Cepil della Fraterna della Carità di Marano (ASU CRS 271/1); 1693 m.° Valentin Cepele (o Zeppole) q. Valent. priore Scuola S. Antonio di Marano (ASU CRS 270/1); 1712 Bortolomio Cepil – suo legato in Sant’Andrato (ASU CRS 411/2); 1742 Gio. Dom.co Cepil q. Gio. Maria di Bizinins, fittuale Coo. della Torre (ASU Della Torre 19.8); 1763 Giuseppe di Gio. Ant. q. Zuanne q. Giac. Savorgnano di Bicinicco sposa Giacoma di Gio. Maria Cepile (Filze); 1817 Giovanni Ciano di Giacomo agricoltore da Bicinicco, sposa Anna Maria Cepile di Dom. da Bicinicco (A.P. Lavariano).