Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Calì

cognons

Calice
Non storic di Paulâr. Al podarès derivâ di càliz / càliç “cjaliç" (viodi ancje Càliz).
fonts
1521, ai 8 di Fevrâr Matteo detto Calis q. m.° Floriano di Giuseppe di Villa Soris Paularo (nodâr Andrea Vigna); 1536 Lonardo Calis de Incaroio (Corgnali); 1562 Clemens Calice de Raccolana (Corgnali); 1597, ai 17 di Lui Floreano Calise da Paularo accusato di uso di cibi proibiti (ACAU – Inq. pr. 313); 1618, ai 8 di Avost Pietro Challis del Sig. Paolo chierico di Incaroio (Mandatorum), tal 1620, ai 7 di Març il padre gli fa patrim. eccl. (Extraordinariorum), tal 1624, ai 28 di Març fatto coadiutore del piev. di Cortina Ampezzo impotente (Extraordinariorum), tal 1641, ai 26 di Lui curato di Incaroio – per le sue continue indisposizioni rinuncia (Filze); 1638 Zanetta di Gasparo Callise da Paularo sposa Andrea Franceschinis di S. Daniele (Filze); 1647 Sig. Dom.co Calice di Cargna acquista grossi quantitativi di vino in Scodovacca dai nobb. Panigai (ASU Panigai 7); 1658, ai 5 di Zenâr il nob. Tomaso Calice dei nobili d’Incaroio compera due terzi del monte Ludiss (o Ludin) dai coo. Colloredo per duc. 2436; 1669, ai 21 di Març Tomaso Calice de Incaroio – licenza di fare chiesiola a S. Antonio Padova vicino a casa sua con porta sulla strada (Extraordinariorum); 1681, ai 30 di Avost Pietro Calice da Incaroio accusato di sortilegi amorosi, avere letto libri proibiti ed eresia: aveva impugnato verità cattolica nelle dispute (ACAU – Inq. pr. 530); 1713, ai 31 di Lui don Gaspare Calize q. nob. Tomaso prende a suo carico il Livello del q. Giac. e Gius. Mattiusso su 3000 duc. del 1709 (ACR 621/1); 1716, ai 23 di Avost don Girolamo Calise q. nob. Sig. Floriano da Paularo – i suoi f.lli nobb. Gio. Domenico e Tomaso gli fanno patrim. eccl. (Patrimonis); 1732, ai 10 di Jugn già curato di Piano Arta e can. Zuglio, eletto dal Comune di Incaroio curato e presentato al Patriarca (Filze); 1732, ai 14 di Zenâr nob. Tomaso Calice q. nob. Gio. Illario di Caroio Carnia abit. Orgnacco – a livello duc. 250 da Confr. Ros. Tricesimo (ACR 529/5); 1742 Calice nobili di Paularo abitavano in Villa di Fori (Filze); 1767 Gaspero q. Gio. Maria Calice notaio da Incaroio (ASU); 1790 Vincentus Calice de Incarojo al è predi (ACAU).
Caligo
Forsit al ven di un sorenon che al à a ce fâ cul venezian calìgo “fumate, fumatâr" e Boerio al ripuarte ancje la espression filàr caligo “cavilâ". Battista Fignon, tal Boletin parochiâl di Montreâl dal Lui dal 1996 al dîs che “il non Caligo al riclame tal so significât etimologjic la profession dal cjaliâr" e duncje, al assimile chest cognon a Calligaro, Calligaris, Cagliàri e simii (cheste altre ipotesi nus pâr plui pussibile). Cognon di Montreâl: tal 1577 al jere camerari de Fradese di Griz Biagio Calligo (…nota che ho lasa a Biaxio de Chaligo formento quartali 2 chel die far in pan per aniversario de la Beta de Salvador); si lu cjate a Pordenon. Tal 1682 Ser Gio. Antonio q. Ser Steffano Caligo da Montereale (Biasutti).
fonts
1640 Sigg.ri Bortolo, Gio. Batta e Dom.co Marignani, Heredi del q. Antonio Caligo di Grizzo (ASU CRS 244); 1707 M.° Biasio q. Nicolò Caligo da Monteregale, cede beni alla Scuola del SS.mo Rosario di Montereale (ASU CRS 291); 1775 Calighi Caligo a Davian (Corgnali).
Calimàn
Al ven forsit di un non di persone, documentât tal Venit, come Carimano, tal secul X, e Colemanus tal secul XII (Olivieri, 1923). Si lu cjate a Purcie, Sacîl, Pordenon (e te provincie di Trevîs).
Calì
Dal non di femine che in grêc al vûl dî "buine" (CI 349). Cognon sicilian presint a Purcie e a Udin.
Càliz
Nol ven dal furlan càliz “cjaliç", ma dal sloven tkálec “tiessidôr" (Merkù, 1982). Cu la forme Kalaz al è, in assolût, il prin cognon sloven documentât a Triest (tal an 1275). Si lu cjate a Tarcint.
fonts
1450 la braida de lu cre di Chaliz a Gramoian (Corgnali); 1564 Dominicus q. Mathie Caliz de Sidilis (Corgnali); 1541 Mattia Caliz q. Pietro di Coija habit. in Sedilis, in Fraterna B.V. dei Battuti di Tarcento (ASU CRS 511/1); 1591 Heredi q. m.° Dus Calis di Portis, fittuale Fraterna del Gonfalone di Venzone (ASU CRS 839); 1640 Orsola moglie di Domenico Calice da Sedilis di Tarcento accusata di magia amorosa (ACAU – Inq. pr. 895); 1742 Zuanne q. Marino Caliz, debitore Altare S. Rocco di Sedilis (ASU CRS 465); 1755 M.° Nicolò q. Zuanne e M.° Zuanne q. Tomaso cugini Caliz di Sedilis, citati in contratto della Scuola della B.V. di Santo Stino di Livenza (ASU CRS 449).
torne sù