Cognome a diffusione prevalentemente veneta che, come il friulano cjaliâr, significa “calzolaio".
Nella nostra regione si trova a Udine, Bannia di Fiume Veneto (qui il toponimo Casa Callegari -IGM), San Giorgio della Richinvelda, Cordenóns, Manzano. A Udine anche nella forma Callegaris e a Porcia come Callegaro.
fonti
1365 Abraam Calegaro de Utini, benefattore dall’Ospedale S. Maria della Misericordia di Udine (Osp. 22); 1500 Compra fatta d’Antonio q. Steffano detto Pisano di Cisterna da M.° Bernardino Meni Caligaro di Spilimbergo d’un Campo e Mezo in cc.a Arrativo piantato a Viti et arbori, posto nelle pertinenze e Tavella di Cisterna (ASU CRS 831); 1535 m.° Nicolò q. m.° Bernardino Calligario de Spilimbergi (ASU CRS 497/1); 1541 Rosso Caligaro da Mirà fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 2.6); 1564 m.° Daniel Caligaro di Midun abit. in Spilimbergo fittuale nobb. Spilimbergo (ASU Spil. II parte 33/A); 1619 Bastià Calegaro de Chions fittuale nobb. Panigai (ASU Panigai 6).