Deriva, in modo trasparente, da un microtoponimo, ma in molti casi è, con ogni probabilità, uno di quei cognomi che venivano imposti ai trovatelli negli orfanotrofi, detti le “case grandi" (Fadelli, inf. pers.). Secondo De Nardin e Tomasi 1991 “questo cognome è tipico dei trovatelli ottocenteschi del Veneto settentrionale, da Casa Grande = orfanotrofio, nel senso di “Casa grande della Pietà". Si trova, oltre che nel Veneto, a Pordenone, Sacile, Codroipo, Caneva, Fontanafredda, Gorizia, Udine, Porcia, Pasiano di Pordenone, San Quirino, Aviano, Azzano Decimo, Brugnera. Il toponimo Casa Casagrande si trova a Sacile e Pasiano di Pordenone (IGM).