Al è probabil che al vegni di un dai tancj toponims Casalino che a son in Italie. Chest cognon si è difondût di dôs bandis: une, tal Nordovest de Italie, e une altre te Italie meridionâl, massime in Pulie e in Campanie. Te nestre regjon lu cjatìn a Monfalcon. Tal 1609 Ser Ant. Maria Casalino della Scola di S. Barbara di Palma (ASU CRS 313).