Probabilmente da uno dei tanti toponimi Casalino che si trovano in Italia. Questo cognome ha due aree di diffusione, una nell’Italia del Nord-ovest e uno nell’Italia meridionale, soprattutto Puglia e Campania. Nella nostra regione si trova a Monfalcone. Nel 1609 Ser Ant. Maria Casalino della Scola di S. Barbara di Palma (ASU CRS 313).