Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
Cavallo
Stai visualizzando la traduzione di "Cavallo"
Stavi cercando altre definizioni?

cognomi

Cavallo
Ha alla base un nome personale già frequente nel Medio Evo che continua soprannomi, nomi di mestiere, titoli e gradi, formati o derivati da cavallo. Nel 1344 Oliva uxor quondam Ioannis Equi a Moimacco (Ziani, 1999). Nello Schedario Corgnali: sec. XIII Jacomina filia q. Raynaldi Cavalli de Castiluto; 1270 Cabalus bariglarius a Gemona; 1306 Johanne Cavallo de Pasigliano Sclabonico; 1341 Chavallus de Aviano; 1360 Rainaldus Caval de Mediolano a Udine; 1393 Chavallo q. Martini de Fauglis; 1408 Jacobus Cavalli a Claut; 1412 Jacobo de Caballis can. Civitate; 1460 Andreas Chiaval a Moggio; 1482 Cristoforo Caballuti de Asio; 1498 Durì Cavallo a Lauco; 1559 mess. Jac.° de Cabalis de Cormons; 1577 Gregorius Cabaloz de Azida. Nel 1526 Paulus a Caballis de Cormono (FS). Catharina filia Andree Caval de Adorgnano; Andreas Caval de Adorgnano (OT 203, 207). Presente a Faedis, Udine, Pasian di Prato, Ciconicco di Fagagna.
fonti
1321, 9 maggio Enrico detto Cavallo da Tarcento compra un manzo da Andrea Filason di Gemona (ANU 2225); 1408, 7 genn. Antonio e Nicolò f.lli di Dom. detto Cavallo di Fraelacco accusati di esproprio per aver preso botte vino terrano in casa di Zenaro di Colle Mulan di Adorgnano – condannati arresto domiciliare su garanzia del padre (ANU 4983); 1465 Franc. de Chyaval de Grizo debitore S. Maria dell’Ospitale di Pordenon (ASU Popaite 1.2); 1477, 9 genn. Nicolò di Grivò in lite con eredi q. ser Giacomo Cavalli (ANU 730); 1483, 7 ag. m.° Giacomo de Caballis speziale da Cividale e Ser a Caballis suo f. Giovanni (ANU 3888); 1489 Stephano q. Leonardi Claudi de Madrisio di Fag. teste (ASU Perusini 96); 1509 Enrico Hayden capitano di Pordenone, Sacile e Latisana, or ora nominato, manda ai Pordenonesi come suo procuratore Simeone Sigismondo de Cavallis, al quale in nome suo e del Sovrano, presteranno giuramento di obbedienza (Candiani, anno 1902); 1580 si sposa a Lauco Appolonia figlia del q. Dom.co Caballi (Lauco, 2003); 1581 Leonardo Cavallo in Lauco fa da testimonio di nozze (A.P. Lauco); 1549, 12 nov. don Francesco Cavalli doveva lire 22 a Ser Pietro Bilia mercante panni Udine (ACTA Curia); 1605, 27 marzo Angela e Rosa de Caballis da Pordenone accusate di magia terapeutica (ACAU – Inq. pr. 592-593); 1605, 5 aprile Antonio de Caballis da Roveredo accusato di uso di carne nei giorni proibiti (ACAU – Inq. pr. 597); 1640, 19 ott. Alessandro Cavalli coadiutore Cancelleria patriarcale (AAU Filze); 1648, 8 marzo Sig. Alessandro Cavalli licenza di esportare st. 50 segala da Percoto a Rivolto (Patriarcalis); 1680 Gio. Batta Cavalli notaio di Udine (ASU); 1690 Giovanni Cavalli di Zuzzolins, fittuale Abbazia di S. Gallo di Moggio (ASU CRS 286/2); 1693, 13 dic. Sig. Pietro Cavalli – Segretario del Provv. Palma (ACR 335/1); 1699 Ser Antonio Cavalli q. Gio. Batta di Parma hoste in Udine (ACR 533/9); 1708 testam. di Paolo q. Zuanne Cavallo d’Attimis (ASU CRS 13); 1735 Sig. Francesco Caval debitore libreria Guerra di Udine (ASU Zucco 65); 1763 nob. don Alessandro Cavalli di Udine q. Sig. Gio. Batta – capp. della mansioneria 5 messe sett. istituita con test. 1720 di Beltrame Michelutti (ACR 645); 1780 Bortolo Cavallo fittuale in Lumignacco dei nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1800 Daniel Cavalli, Capo Casa in Belvedere (ACAU 733/2); 1817 Antonio Cavalli di Gio. Batta nato in Raschiacco nel 1783, sposa la vedova Luccia Galliussi di Gius. nata nel 1773 in Gagliano (A.P. Campeglio).
Torna in Cima