Cognome caratteristico di Cavazzo Carnico di cui non siamo in grado di fornire una spiegazione plausibile. In forma assai dubitativa proponiamo una contrazione di cjaulùte, diminutivo di cjàule “cavità". Non sappiamo quanto sia proponibile cja(v)ùte femminile di cjavùt “piccola testa" in quanto tale femminilizzazione ci pare perlomeno improbabile.
fonti
1510, 11 sett. Antonio Chiautte f. di Franc. da Cavazzo abit. in Amaro (ANU 3899); 1534, 5 luglio m.° Pellegrino pittore di S. Daniele aveva fatto confalone per chiesa S. Daniele stimato da periti in arte duc. 55 – Battista Chiautta e Pietro Goitto di Cavazzo giudici gli dovevano ancora £ 168 (ANU 3907); 1676 D.no Gio. Batta Chiavutta q. Paolo di Amaro (ASU Perusini 127).