La forma primitiva del cognome era Ghitùs, diminutivo di Ghit, a sua volta forma abbreviata di Margherita. La desinenza in consonante di un nome femminile non deve sorprendere: era un fatto usuale fino a non molti anni fa. A Gemona era diffuso il cognome Chit (1548 mistro Jeronimo del Chit).
Cognome di Forgaria (1507 Blasut Ghitusso).
fonti
1273 Walterus dictus Chittus de Salt de Artenea (Corgnali); 1523 Iuxta Colaum Gitus in Quaterno (Biasutti: diminutivo vezzegg. di Margherita) – (ANU 2058); 1565, 7 ottobre divisione tra Giacomo, Giovanni e Nicolò f.lli q. Pietro Ghitussio da Forgaria (ANU 3918); 1579, 14 marzo Giacomo q. Pietro Ghitussi de Forgiaria stimatore eletto da Giac. q. Gregorio di Marco dall’Ava detto il Bosaro per stimare i beni a lui spettanti in Cosa (Osp. Carte sciolte); 1604, 16 febbraio Pietro q. Giacomo Gitussi da Forgaria – teste – anni 65 (Extraordinariorum); 1659, 1 sett. eredi q. Gio. Batta Chitussi di Forghiarea (sic) – in vertenza col Sig. Pietro Narduzzi da S. Daniele (Filze); 1776 Antonio Chitussi da Forgaria aveva 30 anni e da 16 dimorava in Venezia (AB).