Cidìn significa “silenzioso". In origine si sarà trattato, perciò, di un soprannome determinato da caratteristiche comportamentali della persona. G. Colledani ci vedrebbe anche una contrazione di cividìn “cividalese". Si trova a Gorizia, Fogliano-Redipuglia, Cormóns, Aquileia, Romàns d’Isonzo, Cervignano.