Dalla versione slovena del nome di persona, e di santo, Canciano o Canziano, col suffisso –čič (scritto -cig). Vedi Coceani, Coceano, Coceanig.
Si trova a Gorizia e Pradis di Cormóns.
fonti
1583 Cociancig a Cormòns (Corgnali); 1712, 2 sett. don Stefano Coceanzig (o Cociancig) da Podgora – il f.llo Antonio e lo zio Sig. Gio. Batta Viturelli di Gorizia gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1722 Rev. Josephy Cocciancig q. Bartolomei de San Peter (ACAU 716/4); 1731 cooperatore curato di Canal di Roncina (AB); 1730, 22 luglio don Giuseppe Antonio Kozian di Gio. da Savogna austriaca – De Orzon c. S.R.I. Enrico capitano di Plez gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1789, 24 aprile Sig. Costanzo Grandis del Sig. Nicolò a. 35 da Venezia era compagno di Michele Cociancigh all’Appalto del Tabacco in Udine (Filze); 1795 Lorenzo di Marco Miani e di Caterina di Gio. Batta Cociancig q. Gio. q. Gregorio da S. Lorenzo Nebola sposa Maria Anna di Marco Cociancig q. Gio. Batta q. Gregorio pure da S. Lorenzo di Nebola (Filze); 1812 Stephanus Kozianzig (o Cocianzigg) parochus Goggau cum 578 animabus (ACAU 741); 1850 Steffano Cociancig della Milizia Urbana di Gorizia (ASU Perusini 603.10); 1860 don Stefano Kozianzhizh, (o Kociancic) nato nel 1818 a Vipacco, prof. di studi biblici Vecchio Test. nel Seminario di Gorizia (AB).