Uno dei tanti derivati di (Ni)colò, qui nella forma diminutiva Colovìt o Colavìt che ci risulta essere ancora viva, in qualche paese, per designare persone o famiglie. Può anche darsi che derivi dalla “concrezione" dei due nomi (Ni) cola e Vito. Questo cognome è, quindi, del tutto assimilabile a Colavitto (vedi). Presente a San Giorgio della Richinvelda e Fossalta di Portogruaro. Nel 1819 Giacomo Gallizio di Antonio nato nel 1792 in Cesarolo, vedovo, villico, sposa Santa Collavito di Osualdo, vedova da S. Giorgio (A.P. Latisana).