Dal veneto, o friulano, colombèra “piccionaia, ricovero per colombi". Si sarà trattato, quindi, di un soprannome legato all’allevamento dei colombi, o dato ad una persona che viveva presso una colombèra vistosa. Colombèra è anche un toponimo non raro nella zona dell’alto Livenza, per es. a Nave e Aviano (Fadelli, inf. pers.). Presente a Caneva e Sacile: 1824 Gio. Batta Buoro di Angelo, tessitore da Bibano domic. in Sacile, sposa Paola Colombera di Sebast. industrante da S. Odorico (A.P. Sacile).