Dal nome di una località. Costa ha, qui, il significato di “costa di monte". Costalunga può essere un microtoponimo, ma è anche il nome di centri abitati in provincia di Verona, di Treviso e di Udine (com. di Faedis).
La forma Costalonga si trova a Pordenone e Sacile; Costalunga a Pordenone e Udine (entrambi sono più diffusi nel Veneto). Rapelli 1995 fa derivare i Costalonga e Costalunga veronesi dalla località di Costalunga, frazione di Monteforte d’Alpone (VR), detta localmente Costalónga.
fonti
1650 i Costalonga presenti nelle frazioni di Caneva (Luchini, 1997); 1816 muore a Sacile Giovanni Costalonga di Gio. Batta, di anni 35, villico (A.P. Sacile); 1820 Giuseppe Cao di Andrea da Caneva sposa Catterina Costalonga nativa di Sacile figlia di Dom. da Caneva (A.P. Sacile); 1830 i Costalonga presenti a Caneva, provenienti da Sacile (Luchini, 1997); 1866 Campagna del 1866: Gabriele Costalunga, volontario di Pordenone accorso in difesa della Patria, Milite (Candiani, 1902).