Forma aferetica di Nicolino. Come Culetto che ha, praticamente, lo stesso significato, è tipico di Pradielis in com. di Lusevera (1520 Floriano Culino di Pradielis e Pietro Culino q. Domenico di Villanova; 1593 Giacomo Colini); si trova pure a Campeglio di Faedis. Si veda anche Dapit 2001. Dallo Schedario Biasutti si deduce che Colino/ Culino si trova nel Cinquecento a Rive d’Arcano, S. Daniele e Montenars: 1549 Biagio Colino q. Francesco di Rive d’Arcano; 1560 Giacomo Culino q. Biagio da Rive d’Arcano abita a S. Daniele; 1564 Ser Domenico f. di Ser Matteo Culino di Montenars per 5 ducati compra da Sebastiano q. Antonio de Iof de Montenars un casteneto in lo broili de Quel Chiral. Nello Schedario Corgnali: 1365 per Chulinum de Baraçeto; 1395 Chulinus Zamparii q. Laurencii de villa Amari; 1415 Chulini Marmossi a Marano; 1424 Ser Culinum de Villa Fluminis; 1437 Lenart Culin a Gemona; 1461 Antonius Culini a Resia; 1461 Jacobus Culinarini giurato a Moggio; 1551 Perisin de Culin a Cordenons; 1560 Dominico f. Mathie Culini de Montenario; 1590 Dominico Culino de Flaipano; 1620 Valentino Culino dicto Gobbo a Montenars; 1938 Culino (o Cullino) 17 famiglie a Pradielis.