Dapît significa “in fondo" e in origine può avere indicato, per esempio, chi viveva “in fondo" al villaggio. Non si esclude una lettura (D)a Pit, quindi sarebbe come Pit (vedi).
Cognome tipico di Ospedaletto di Gemona (7 famiglie nel 1929), ma qui sembra essere arrivato da Artegna (1562 Andrea et Josepho fiolo d’ Domenigo d’ Zuan d’ Apit de Sornico; 1665 Domeni de Apit de Artegna); presente a Osoppo.
fonti
1590 q. Danielis Dapit de Arthenea (Corgnali); 1756 Zuanne di Bernardino q. Zuanne q. Bernardino Dapit di Gemona sposa Elena Calderino (Filze); 1929 Dapìt 7 famiglie a Gemona (Corgnali).