Tipico cognome di Avasinis in comune di Trasaghis (1505 Leonardus Doii, 1553 Gregorio di Doi, Gregorio q. Leonardi Dal Doi de Villa Avasinis; 1562 Joannes del Doi). Doi significa “due", ma le motivazioni ci sfuggono (soprannome dato ad una famiglia dove c’erano dei gemelli? Soprannome dato a due persone che stavano sempre insieme?). Tanto per esemplificare ancora una volta come sia difficile arrivare alla vera origine di cognomi e soprannomi citiamo il caso di Nô-doi, nome di casato nel villaggio suddetto: solo dopo parecchie ricerche un informatore ci ha detto che è dovuto alla frase a nô doi che due coniugi si scambiavano ogniqualvolta si bevevano una sgnappetta, evento che li toccava con una certa frequenza.