Dal non di persone furlan Domeni o, miôr, di une sô antighe, e ben documentade, variante Domenis (par esempli tal secul XII un Domenis di Priôle (Sudri) al paiave iiii libras casei et XV denarios al Cjapitul di Aquilee; Toni filg Domenis a Glemone tal 1380; un mestri domenis al faseve il pistor, ven a stâi il fornâr, a Cividât tal 1414 tal 1423 scrit Domeniss pistor; tal 1443 un domenis pitachul e un domenis de nudim a Vençon; tal 1450 ser Domenis camerar a Tresesin).
La forme Domenis e podarès jessi une latinizazion notarîl (e je bondance di câs simii), ma no si à par nuie di scartâ une pronunzie antighe Domenìs (viodi Menis e Petris), come che si à in Bertolissi / Bertolìs, Brunisso / Brunìs, e v.i.: in chest câs e sarès une forme probabile di diminutîf cjarinatîf otignude cul sufîs -ìs. A sapontâ cheste ultime ipotesi a podaressin jessi formis antighis tant che Domenisi e Domenisio: 1293 Investitio Domenisi de Mançano; Domenisio de Mançano (Corgnali 1965-67, p. 138).
Chest cognon al è tipic di Ruede (Pulfar) dulà che al è documentât dal principi dal Sîscent (1612 Matheu Domenisiz de Roda; 1615 Filippo Domenis de Roda). Di chi al è rivât jù tal fonts de val e po te zone di Cividât, dulà che al è pluitost difondût. Al è probabil che il cognon si sedi disvilupât te frazion di Domenis (Doméjža par sloven) che e à cjapât la denominazion dal cognon tipic dal lûc (Zuanella, Dom, 21, 1996).
Intal Schedari Corgnali: 1272 Domenisio de Avasines; 1327 Domenisi de Alçida; 1381 Domenisus a Cividât.
fonts
1612 Zuan di Domenis Podestà di S.ta Marizza, fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 693.3); 1816 Giacomo Domenis di Leonardo nato in Clenia nel 1754, vedovo, sposa Giovanna Petricigh da Blasin di Savogne (A.P. San Pieri dai Sclavons); 1856 don Stefano Domenis nato a Tarpezzo nel 1823 è maestro a Savogna – nel 58 capp. a Pegliano – nel 59 capp. a Erbezzo – nel 62 capp. a Savogna – nel 63 capp. a Mersino – nel 64 e sino al 1914 capp. a Savogna (AB); 1858 consacrato sacerdote don Giovanni Domenis nato Rodda nel 1833 coop. di Lusevera e capp. a Subit, Vernassino, Ponteacco, Masarolis e Lasiz (AB); 1944 al mûr il carabinîr Valentino Domenis, poete popolâr sloven, nassût a Ruede (Pulfar) tal 1857 (Nazzi, 1992).