Da Donadón, accrescitivo di Donàto in veste veneta; la finale -ibus sarà una impropria latinizzazione di qualche scrivano.
Vedi anche Donadón.
Si trova a Villanova di San Michele al Tagliamento, Maron di Brugnera, Morsano al Tagliamento, Portogruaro, Azzano Decimo, Pordenone, San Vito al Tagliamento, Codroipo.
fonti
1512 Nicolò Donadoni (anche de Donadonibus) q. Ser Giacobino da Bergamo – abit. e notaio in Aviano (ACR 372/1); 1551 Menica q. Ser Daniele de Donadoni de Aviano sposa Ser Gio. q. Ser Pier Antonio Filonico di Aviano (ANU 3894); 1559, 25 settembre Ser Gaspare Donadon (anche de Donadonibus) q. Ser Giac. Antonio di Aviano – teste (Osp. 239); 1636 Sig. Zuanne Donadoni q. Pietro – mazer ai Tre Chiodi Venezia sopra il ponte di Rialto – il Conv. Grazie Udine gli restituisce 100 duc. su 600 fondo di una mansioneria (ACR 742); 1650, 16 aprile D.ni Donati Donadoni da Bergamo abit. in Udine accusato di lettura di libri proibiti: “La Rete di Vulcano” (ACAU – Inq. pr. 115); 1756 d.no Gio. Batta q. Osualdo Donadonibus, cameraro della Chiesa SS. Maria e Giuliana di Aviano (ASU CRS 16); 1815, 11 settembre Girolamo Donadonibus di Giacomo nato nel 1795 in Villanova Parrocchia di S. Giorgio di Latisana, villico, sposa Domenica Faggianni di Osualdo nata nel 1797 in Fraforeano (A.P. Fraforeano).