Potrebbe essere interpretato come Durìa, femminile di Durì “Odorico", così come da Fidrì “Federico" si ha Fidrìa “Federica" (soprannome di una famiglia De Simon a Osoppo). Nel 1415 Niculau di Duria a Pinzano (Scatton, 1994). Si trova a Codroipo, Artegna, Tricesimo, Udine.

Probabile forma spregiativa di Durì “Odorico". Non è da escludere, però, una derivazione da duriàt, nome di un uccello abbastanza caratteristico, noto in friulano anche come coc e in italiano come “occhione". Presente a Udine e Pontebba.

Il cognome Duriáva / Durjáva era diffuso nel 1600 a Tribil di Sotto (comune di Stregna) e in alcuni paesi della parrocchia di Prepotto. Tra queste due zone contermini sono sempre esistiti contatti umani che hanno favorito i matrimoni e la conseguente osmosi di cognomi da una parte e dall’altra. Attualmente questo cognome è presente in diverse località delle Valli del Natisone e anche nel Cividalese dove è emigrato nel secondo dopoguerra. Il cognome Duriáva è sorto, con la formante -(j) ava, dall’aggettivo sloveno dúr che ha diversi significati: “timido, selvaggio, sempliciotto" (Zuanella, Dom, 7, 1989).

Il cognome sloveno Duriavig / Durjávič è un patronimico derivato direttamente, con la formante -ič, dal cognome Duriava (vedi). Questo cognome è attualmente diffuso soprattutto nei comuni di San Leonardo e di Stregna, ma non è raro nel Cividalese dove è emigrato nel secondo dopoguerra (Zuanella, Dom, 7, 1989). Ma già nel 1598 a Cividale Antonio Duriavig.