Al somee un diminutîf di falìscje. Al sarà stât, duncje, un sorenon (a Glemone Falìscje al è non di cjasade tra i Venturini e Falischia al è cognon). Une corispondence si le pues cjatâ tal cognon venit Falìva che al à il stes significât e che par Rapelli 1995 al podeve riferîsi a une persone minude, piçulute. Compagn pal meridionâl Faìlla.
Il cognon Faleschìni al è ben presint a Mueç (1731 don Gio. Batta Faleschini) dulà che, sul finî dai agns vincj dal Nûfcent, a jerin 41 fameis. Si lu cjate ancje a Pontêbe, Udin, Tisane, Listize, Tarvis, Osôf (chi al è rivât di Listize tal principi dal Nûfcent).
Intal Schedari Corgnali: 1492 Paulus Faleschinus a Mueç; 1654 Faleschino a Vençon; 1930 Faleschini 41 fameis a Mueç; 1938 Faleschini 6 fameis a Gjiviane, 4 a Siai (Trep di Cjargne), 10 a Pontêbe.
fonts
1699 m.° Zuane Faleschino, homo del Comun di Resiutta (ASU CRS 405/1); 1710 Sabbata d’Antonio Falesgina di Moggio, consorella della Fraterna della Centura di Tolmezzo (ASU CRS 522); 1731, ai 4 di Setembar don Gio.Batta Faleschini (o Falischino) da Moggio – il sig. Franc. Andreuzzi di Resiutta abit. Udine si oppone al suo patrim eccl. (Civilium); 1737, ai 7 di Mai don Gio. Batta Faleschino da Moggio prende a prestito L. 80 da Confr. Rosario ivi per un anno (ACR 289/4); 1765, ai 22 di Març don Leonardo Faleschini da Moggio il padre Osvaldo gli fa patrim. eccl. duc. 1050 (AB); 1776 Antonio Faleschini q. Michele notaio da Moggio (ASU); 1782 don Leonardo Faleschini di Franc. e di Ser Tomaso de Gemona al è sacerdot (ACAU); 1790, ai 29 di Avrîl capp. curato a Castelfranco (Filze); 1791 Maddalena di Gio. Batta Forgiarini q. Dom. q. Gio. Batta q. Antonio da Osoppo sposa Antonio di Franc. Faleschino (Filze); 1958 il “Premio Epifania” al è assegnât a Antonio Faleschini, insegnant, autôr di cronichis, scritôr di prose, nassût a Osôf tal 1897 (Nazzi, 2002).