Merkù 1995 scrive che: “il cognome Ferluga deriva, con la formante aumentativa slovena -uga, dalla base ipocoristica apocopata dialettale Ferl- dell’agionimo (nome di santo) Florianus ed è endemico di Conconello (TS)". Presente a Gorizia e Monfalcone.