Da Flumiàn, nome di persona anticamente in uso. La base di questo nome, per quanto possa sembrare strano, sta in Eufemia che, un tempo, dicevasi Fùmia (nel NA troviamo Fumia uxor Marci piscatoris e nel 1342 Armanno et Fumie eius uxor; in OT 140 Fumia filia Leonardi; in OT 95 Fumia uxor Simonis de Fregellaco). Da Fùmia si è passati a Flùmia perché l’inserimento della -l- rafforza la pronuncia (come sclizzâ “schizzare") e ai maschili Flum (1334 Flumus calcifex; in OT 140 Magdalena uxor Leonardi Flum de Laipà) e Flumiàn che sarebbe, quindi, “Eufemiano". Va detto, però, che a Cavazzo Carnico, dove questo cognome è tuttora presente, si sente dire i Fumiàns, il stâli dai Fumiàns, ecc. piuttosto che i Flumiàns. In alcuni casi, soprattutto per il Friuli occidentale, non sarà da escludersi un etnico di Flum, oggi Fiume Veneto: in questo senso troviamo una attestazione del 1541 in Etnici 2008, 56. Attestazioni antiche non mancano per il nome Flumiàn (ad es. a Gemona nel 1336 dedi a Flumiano per fare venire lu plombo de Vilacho per conzare lu teto de la Gesia de S. Maria; nel 1380 Flumiana la Granda...) che, con Simeone Flumiani quondam Bartolomeo, medico e notaio a Gemona nel 1462, era probabilmente già cognominizzato. Per il femminile: in OT 88 Benevenuta Flumiana filia Candidi de Adorgnano e in OT 114 Lazara mater Flumiane de Adorgnano. Nello Schedario Corgnali: 1295 Flumianum de Glera a Malnisio; 1300 Flumiana la granda a Gemona; 1301 Flumetus f. q. Jacobi de la Carnella de Osopo; 1325 Flumiuse filie a Gemona; 1338 Flumus qui fuit de Favuleis habitans Utini; 1341 Flumianus a Barbeano; 1362 Bortolottus q. Flumi de Pavia a Udine; 1390 Flum, -mo a Manzinèl di Manzano; 1422 Petrus Flumiane a Udine. La forma Flumiàn si trova a Pordenone e Fiume Veneto. Flumiani a Udine, Rodeano Alto di Rive d’Arcano (1408 loco iuxta Johannes Flumyani; 1468 Leonardo di Giacomo Flumiani), Cavazzo (1575 Berthulus filius Joannis Flumiani et Menia jugalium de Cavatio; Lucia filia Odorici Flumiani; 1610 Biasio Fumian).