Da un diminutivo di fontana.
Si trova a Concordia Sagittaria, Sesto al Reghena, Portogruaro (1427 m.° Battista de Fonanellis dottore, medico fisico salariato a Portogruaro).
fonti
1413 Franciscus de Fontanelis a Montenars (Corgnali); 1661 Acquisto di 5 Possessioni per un totale di 403 campi in Basedo, da dare in affitto ai sottonotati: 1° figlioli del q. Matthio Fontanel; 2° Nadal Stefenon; 3° Sebastian Marizza, 4° Osualdo Gasparotto; 5° alli Fantinuzzi (ASU CRS 203/3); 1788 Angelo Fontanel, gastaldo Fraterna S. Maria Elisabetta di Sumaga (ASU CRS 509).