Da un nome di persona di tipo augurale.
La forma Fortunati si trova a Udine; Fortunato a Povoletto, San Daniele, Udine, Pordenone.
fonti
1319 Fortunatus de Osopio (Corgnali); 1498, 24 nov. don Daniele Fortunato da Lauco – presentato dai Comuni a vic. di S. M. di Gorto e confermato dal vic. gener. di Moggio don Gio. Squarani di Gemona piev. di Moggio (AAU Moggio); 1520 la Fraterna B.V. dei Battuti di Tarcento compra dà Lonardo di Fortunato di Gorto di Cargna un Pezzetto di Bearzo posto in Tarcento (ASU CRS 511/1); 1651, 16 ag. don Luca Fortunat da Roncina Canale – il padre Giorgio gli fa patrim. eccl. (AB); 1813, 13 nov. Francesco Fortunato avvocato in Udine – licenza libri proibiti (Decretorum).