Diminutivo di Furlàn (vedi).
Abbastanza diffuso nel Veneto (Venezia, Treviso). Nella nostra regione si trova a Sacile, Pordenone, Zoppola, Udine, Prata di Pordenone, Fiumicello, Azzano Decimo, Porcia.
fonti
1426 Johannis Furlanetti a Fagagna (Corgnali); 1746 Sig.ra Appolonia Furlanetta anima di Comunione di Monfalcone (ACAU 737); 1784 don Angelo Furlanetti predicatore quaresima a Pasiano di Pordenone (ACR 348/7); 1785 Giorgio Furlanetti di Antonio anni 25 abit. Palma da S. Anna de Boschi Padova – era primo Corazziere di S. E. il Provveditore Alvise 1° Mocenigo (Filze); 1817 muore Antonio Furlanetto di Gio. Batta di anni 30, possidente di Sacile (A.P. Sacile); 1843 nasce a Pasiano Antonio Furlanetto, figlio di un ricco proprietario terriero (Begotti, 1986).