Al è une vore probabil che chest cognon al sedi la trasformazion di un sorenon, gardel, prin dât a une persone e po deventât un tiermin riferît ae famee. Il passaç di Gardel / Gardello a Gridel al è cetant documentât intes regjistrazions parochiâls di Damâr. No presintis intai prins regjistris canonics, oriundis di Mueç tor la fin dal 1600 o i prins dal 1700, chês stessis personis a son regjistradis tal libri dai batisims, dai matrimonis e dai muarts sedi come Gardello, o Gardel e tal ultin, in maniere definitive, come Gridel. Al è clâr che cui che al regjistrave nol leve daûr di une regule, ma daûr di chel che al sucedeve tal fevelât di ogni dì o di chel che al diseve di se l'interessât o i parincj par lui. Chest al compuartave incongruencis, salts indenant o indaûr tal ûs fin che si è rivâts ae forme standard moderne. Di altris bandis, par esempli a Paulâr, i Gardel / Gardelli / Sgardello a son restâts salts su la forme antighe. Il probleme al è stât dome par nô (di Damâr, NdA) che o vin vût di decidi di stabilizâ il cognon, che se di no al varès tindût a mudâ dal batisim al matrimoni ae muart. In dì di vuê i Gridel a son presints massime a Damâr, a Enemonç e a Plasencis (Merêt di Tombe), là che i Gardel, Gardelli, Gardellini… a son sparniçâts in altris 30 zonis dal Friûl: al è une vore probabil duncje che la evoluzion dal cognon e sedi une cuistion dome di Damâr, o almancul cjargnele (Moroldo, 1999).