In origine può avere indicato la lama di qualche utensile o arma, ma lama è anche termine geografico che significa “bassura con acqua" e, come tale, può avere formato dei toponimi e, quindi, dei cognomi. Cognome di Marsure di Aviano (1756 Antonio q. Gio. Maria Lama de Marsure).

Si trova a Gorizia; presenta nuclei ad Agliana (PT), Guglionesi (CH) ed altrove (CI 952). Forse dal nome di persona Amanda.

Diffuso nel Sud dell’Italia, è formato da Lamagna (interpretato per etimologia popolare come La Magna o Manna, sul modello dei cognomi meridionali determinati dall’articolo lo o la), variante antica di Alamagna o Alemagna, termine con cui si definiva, un tempo, la Germania, specialmente quella meridionale più vicina all’Italia (De Felice, 1978). Secondo Caracausi 1993 si tratterebbe, invece, del femminile di Manno, in latino medioevale Mannus, ipocoristico aferetico di nomi in –manno, come Alamanno, Ermanno, Riccomanno, o direttamente dal germanico *Manni. Lo stesso autore propone anche un confronto col siciliano manna “manna" e àrvulu di manna “orniello". Cognome presente a Udine.