Forse dall’antico nome di persona Makka, di origine germanica.
Cognome caratteristico di San Odorico / San Durì in comune di Flaibano.
Nello Schedario Corgnali troviamo diversi cognomi che cominciano con Mac-; in alcuni casi contengono il verbo friulano macâ / macjâ “ammaccare" (es. Machafava, Machafer), in altri la base sarà la stessa del cognome Macasso. Ne scorriamo brevemente alcuni: 1264 Machagnino a Gemona; 1276 Machalin (o Machalinus) a Udine; 1319 Macano fistulatori de S. Margherita; 1325 Machano de Braçaco; 1332 Dominico dicto Machania de Bagnara; 1341 Marcus dictus Machagnino de Conoglano; 1343 Iohanne Machafava a Nimis; 1355 Machagin de Conoglan; 1367 Martini Machalini de Moimaco; 1387 Nicolaus dictus Machagnati a Udine; 1393 Machalaus becarius de Carnea a Udine; sec. XIV Magn. co Johes Machafer de Casteluto; 1416 mag.° Francisco cimatore q. Dominice Machadam de Utino; 1420 Dominicus de Machagnin de Cincto; 1427 Machagnini de Masignana a Sesto; 1444 Iacobus Dominici Machagnini de Cinto; 1452 Lenardo di Machalan a Udine; 1474 mag.co Dominico Favotto pellipario filio Blassii Machafava de Utino; 1497 mag.co Francesco tonsore nuncupato Machari a Udine.
fonti
1437 don Vito f. di m.° Gio. Machassio canonico a Udine – aveva la sua casa in borgo Aquileia dentro (ANU 3881); 1491 Daniel Antonij Macassy de Sancto Martino (Corgnali); 1506, 10 marzo Ermacora Macassi q. Nic. de S. Martino Codroipo – debitore di £ 40 s. 3 a Ser Beltrame Salamagnino di Belgrado (ANU 246); 1516, 8 giugno Macassio da Udine – gli è ridotto l’affitto a £ 50 annue perché come è noto predato e saccheggiato dai soldati tedeschi (Osp. 291, 271); 1820 Giacomo di Antonio Macasso di S. Odorico – per 9 mesi soldato nell’armata d’Italia sotto il principe Eugenio (AB).