Cognome assai noto in Friuli a causa dell’Istituto tecnico udinese, che ha sfornato centinaia di periti, intitolato allo scienziato Arturo Malignani originario di Torreano.
A parte un’attestazione del 1591 relativa al nob. Rugerio Malignano di Rimini abit. in S. Vito al Tagl. (ANU 3941), tutte le altre sono state reperite nel comune sopraddetto dove, però, convivono col simile Malagnino. Il Corgnali, nel suo Schedario, sembra ipotizzare una derivazione da Malìna. Questo è un toponimo sloveno (significa “frana, smottamento") non raro e, come Melìna, è presente pure in comune di Torreano nei pressi di Canalutto. Potrebbe entrare in campo, però, anche lo sloveno málin “mulino" che in aree slovenofone ha dato toponimi come Malînan, Ta-na-malînan (Merkù 1997, 138) e simili.
fonti
1635 Steffano Malignan di Torreano (Corgnali); 1685 don Grigorius Malignanus di Stefano q. Zuanne e Bernardina di Torreano nato nel 1660 è sacerdote (ACAU); 1773 Valentino Malignani q. Antonio notaio da Torreano (ASU); 1790, 24 ag. don Agostino Fadone da Torreano Cividale si oppone a patrim. eccl. di Dom. Mattia Malignano per suoi crediti col nonno Domenico Malignano (Filze); 1816 Lucia Malignani nata in Torreano nel 1781, possidente, figlia di Valent. P.co Nodaro di Torreano, sposa Gio. Giuseppe Cudiz da Torreano (A.P. Prestento); 1854 Giuseppe Malignani pittore da Torreano – Restaura per £ 80 un dipinto su tavola con S. Caterina nella sagrestia duomo di Udine (AB); 1939 muore il fotografo e inventore Arturo figlio di Giuseppe Malignani, nato a Udine nel 1865 (Nazzi, 1992).