Cognome quasi sicuramente non friulano (è presente, ed in modo tenue, solo a Udine), probabilmente veneto.
Olivieri 1923 lo considera un accrescitivo di “malizia".
Nel 1975 muore a Udine il pittore Ermanno Malison, nato nel 1906 a Castions di Strada (Nazzi, 1992).