Manazzón significa “impugnatura, manico" o anche “calcio del fucile"; secondo Biasutti si tratta di uno strumento per chiudere la porta poiché in un documento del 1758 trova: serradura con saltello, battoc (o battac) et manazzon. Si sarà trattato, comunque, di un originario soprannome. Non escludiamo, però, che possa derivare da Manazzons, centro abitato in comune di Pinzano.
Manazzone è caratteristico di Pantianìns in comune di Mereto di Tomba e, assieme a Manazzón, si trova anche a San Daniele.
fonti
1573 Biasio Manazons de Pantian.° (Corgnali); 1573 Blas Manazzons di Panthianis, fittuale Coo. Ottelio (ASU Romano 5); 1664 Compra di beni del Monastero dell’Anunciata di S. Daniele da M.° Gio. Batta Manazone di Pantianico (ASU CRS 421/2); 1665 Zuanne Manazzon, giurato Vicinia di Villa Nova (di S. Daniele) e confinatore beni del Monastero del Gonfalone di Venzone (ASU CRS 839/2); 1666 Andrea Manazzon q. Daniel di Pantianicco, in Povoletto (ASU CRS 396/1); 1688 m.° Prospero Manazzon di Valvasone (ASU CRS 834); 1697, 20 agosto don Gio. Daniello Manazzon q. Andrea da Pantianicco nato 1676 (Patrimonium); 1726... in Pantianicco in Casa del Sig. Franc. Manazzone (ASU CRS 347/1); 1770 i Sigg. Beorchia affittano beni in Pantianicco a Donna Maria rel. q. Michiel Manazzone (ASU Bertoli 19.1); 1815 Antonio Manazoni di Gio. nato in Rivolto nel 1793, sposa Maria Cressati del luogo (A.P. Rivolto); 1816 Dom.co Manazzone di Ant. nato nel 1790 in Villanova, villico, sposa Giovanna Lizzi di Gio. Batta da Baracetto (A.P. S. Daniele).