Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Manzo

cognons

Manzo
Dal non talian di persone medievâl compagn, o di un sorenon dal talian manzo "manç". Si lu cjate a Gurize.
Manzocco
Al ven salacor dal non medievâl di persone Manzo, cuntun sufìs râr, ma che al à altris confermis te onomastiche furlane (par es. in Morocutti, Marcocchio). In Corgnali: 1339 Manfredus dictus Manzochus de Varmo; 1569 Lucca fiol de Manzoch de Val a Cuâs. Al è un cognon carateristic di Nimis (1431 apud Johannem Manzocchi; tal 1456 Rodolfo Nicolao Manzocho al cjape part ae vicinie dai 7 di Març), presint ancje tes frazions di Torlan e Çargneu.
fonts
1554 Nicolò figlio del q. Gervasio Manzoccho di Nimis si franca con Fraterna dei Battuti di Tarcento (ASU CRS 511/1); 1591, ai 22 di Avrîl Leonardo e Antonio f.lli Manzoccho (o Manzocchi) di Nimis accusati di eresia, uso di cibi proibiti (ACAU – Inq. pr. 209-230); 1596 accusati di non aver adempiuto alla penitenza loro imposta dal S. Ufficio (ACAU – Inq. pr. 292); 1600 accusati di non aver ottemperato agli ordini del S. Officio (ACAU – Inq. pr. 446); 1606 m.° Joannes Manzochus, Sindaco Confr. della B.V. dei Battuti di Nimis (ASU CRS 297/1); 1635, ai 13 di Setembar don Leonardo Manzocco di Nicolò da Nimis nato nel 1610 (AB); 1666 testam. di Batta figlio del q. Giac. Manzocho di Nimis (ASU CRS 297/1); 1671 Ser Gio. Dom.co Manzocho di Nimis, teste in Attimis (ASU CRS 15/1); 1682, ai 10 di Avost Giuseppe Manzocco da Nimis abit. in Moravia – legato di 400 duc. alla famiglia con onere 12 messe al mese per anime Purgatorio (Filze); 1686, ai 29 di Març don Francesco Manzocco di Ser Gio. Batta e Zuanna di Nimis abit. a Torlano nato nel 1662 – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1736 Domenica di Antonio q. Valent. Minighino da Nimis sposa Carlo Manzocco (Filze).
Manzón
Incressitîf di Manzo, non medievâl di persone. Di no scartâ un sorenon di manz/manç. A Glemone tal 1336: Recevei in die deto de la mugliro (de) Mançono de Goto per doi anni x sol. (Marchetti, 1964), tal 1547 Claudia fiola de ser Antonii Manzoni (Tomat, 2001). Al è une vore presint a Pordenon e a Vildiflum; presint a Cordenons, Davian, Udin. Manzon al è non di cjasade fra i Danelutti di Peonis (comun di Trasaghis).
fonts
1347, ai 4 di Setembar Domenia f.a q. Michele de Gemona abit. in Venzone nomine et titulo hereditatis et emancipationis instituit heredes q. Chiussii Mançoni et heredes q. Nicolai Chiaret de Glemona... (ANU 2225); 1356 Domenico Manzoni di Udine Grazzano – era morto suo figlio Giacomo, tamesario (Osp. 173,50); 1491, ai 22 di Avrîl Martin Mazzuchin fachino in Udine – creditore di £ 300.4 da Ser Antonio d.° Torello de Manzoni abit. Isola (ANU 3888); 1492, ai 2 di Jugn Ser Parto de Manzonibus q. Ser Maffeo di Bergamo deve 96 duc. al nob. Ottaviano e f.lli q. Giac. Zucco per lana fine (ANU 3881); 1500, ai 25 di Avrîl Giovanni q. Martino de Manzonibus de Val Magna teste in Gemona (ACR 239/1; 1516, ai 28 di Mai Mattia Panis f. di m.° Paolo da Madrisio Fag., per 10 duc. vende a Ser Martino de Manzoni di Gemona un campo in Sulgial (ANU 3899); 1536, ai 23 di Març Antonio Manzoni q. Matteo di Palse abit. Pordenone – prende a livello duc. 6 da Scola Illibate Comceptionis (ACR 370/2 ros); 1545 Giacomo Manzoni q. Andrea di Palse giurisd. Porcia – teste in Porcia (ACR 353/1); 1539 Gregor de Manzona da Pordenon fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 3.2); 1568, ai 20 di Març m.° Giulio, m.° Marchiolo, m.° Giacomo f.lli q. Gio. di Mattia da Trava – biade a credito da Ser Gio. Ant. de Manzonibus di Tolmezzo (ANU 3910); 1570 Ser Gio. Pietro, Ser Gio. Maria, Ser Giacomo et altri f.lli q. Ser Maffeo Manzoni da Bergamo abit. in S. Vito Tagl. (ANU 3931 bis); 1596, ai 22 di Dicembar Gio. Batta Manzon de S. Vito Tagl. – bandito da detto patriarcato e se preso a 10 anni galera con ferri ai piedi (Filze); 1605 Sig. Mansio Manzone di Giac. bergamasco abit. in S. Vito al Tagl. (Filze); 1639 muore il nobile Odoardo Manzoni di Udine (Osp. Processi); 1650 Evangelista Manzoni notaio da Belgrado (ASU); 1678, ai 25 di Lui Gio. Pietro Manzoni nobile di S. Vito Tagl. – testa (ACR 451/1); 1684 Alberto Manzoni notaio da Talmassons (ASU); 1695 don Antonius Manzonus de Tapogliano al è predi (ACAU); 1719 Co. Nicolò Manzoni Cap.° Sost.° della Terra di S. Vito San Vît dal Tiliment, in Bannia (ASU CRS 24); 1728, Jugn Udin. Sig. Conte Andrea Manzoni invidât al matrimoni di Maria fie dal co. Daniele Sforza e il co. Coriolano de Valentinis q. co. Antonio (BCU Fondo Princ. MS 3599 fasc. II); 1738 Nob. Sig. Giacomo Manzon, fittuale in Castions di Zoppola dell’Abbazia di Moggio (ASU CRS 288/6); 1755, ai 17 di Març nob. Giacomo Manzoni q. Dario da S. Vito Tagl. – sua moglie Laura Zurutti di Cividale prende duc. 600 a livello dai Dominicani di Cordovado (ACR 202); 1757 Sebastian Manzon, cameraro Chiesa di S. Martino di Palse (ASU CRS 346).
torne sù