Cognome molto diffuso nel Veneto e rarissimo in Friuli.
Formato dal nome di persona Marco e dal tipico suffisso cognominale veneto -àto.
fonti
1670 Ser Giacomo Marcato di Savorgnano (ASU CRS 206/1); 1697 Domeni Marcato, debit. Chiesa Sant’Antonio Abbate di Buia (ASU CRS 33); 1698 Giacomo Marcatto di Reana, teste (ASU CRS 402/1); 1710 Zuanne Marcato, cameraro Fraterna S. Valent. di Felettis (ASU CRS 220/4); 1789 Giacomo Marcato (anche Marcotto), cameraro della Fraterna B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6).