Dal nome di persona Mariano: 1325 Sabatino f. q. Marian a Gemona; 1338 Nicolao condam Iacobi de Mariana; 1426 Odorici Mariani et Dominicus Marianus a Pasiano (Corgnali); nel 1431 Pietro di Marian e Paolo Marian a Nimis.
Nessuna delle tre forme è molto diffusa nella nostra regione: Mariàn si trova a Susàns di Majano, Udine, Fiume Veneto, San Vito al Tagliamento, Portogruaro; Mariani a Udine e Gorizia; Mariano a Udine.
fonti
1412, 16 ott. Pietro Bertuli Marian de S. Daniele (ANU 3873); 1434, 3 ag. Michele di Bertuli Marian de S. Daniele compra per 7 m. prato di 3 settori presso il ponte di pietra da nob. Ser Odorico q. Franc. di Pers (ANU 3873); 1528 Andrea Marianese q. Ser Alvise chirurgo di Udine, notaio matricolato e citt. di Udine (ASU); 1559, 28 luglio Giuseppe Mariani muratore di Adegliacco (ANU 4987); 1582, 27 genn. muore don Mariano de Marianis pievano di Rosa (Mandatorum); 1601, 14 aprile Domenico Mariani da Montegnacco accusato di usi di cibi proibiti (ACAU – Inq. pr. 468); 1604 Andrea Mariani da Oderzo fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 6.4); 1652, 27 sett. Antonio Marianes (o Mariani) – era daziario dell’acqua di vita (acquavite) in S. Daniele (AB); 1705, 21 giugno Giacomina Mariani da S. Giovanni de Callars (sic) – processata quale strega (ACAU – Inq. pr. 692); 1727 Sig. Pietro Sidotti d.° Mariani, fittuale in Portovecchio e paga in luogo del q. Ser Marco Mariani (ASU CRS 395 Chiesa); 1743 d.no Francesco Mariani q. Bertolo da Codroipo “hora habitante in Cordenons” (ACR 197).