Si trova a Pordenone.

Si trova a Gorizia: 1593 Micheù Martalaniz si comunica in Chiesa S.ti Joanni in Vertoiba Jnferiori (ACAU 724/1).

Viene spontaneo pensare a martello, nome di un attrezzo e, quindi, ad una derivazione da un nome di mestiere (divenuto anche nome di persona). Nè ci pare incongruo pensare anche una forma abbreviata del nome di persona Martino. Un Piery Martel è documentato a Cividale nel 1422; nei secoli successivi è cognome: 1549 Jacomo Martel, fittuale Fraterna di S. Rocco di Pordenone (ASU CRS 372/1); 1609 Heredi q. Jacomo Martel de Borgo Pordenon debitori Sigg. Popaite (ASU Popaite 7.3). Il suffisso -òs, la cui funzione non è stata ancora ben chiarita, si trova in parecchi altri cognomi nostrani (Bottòs, Cattarossi, Carnelòs, Bertossi, Micossi, ecc.). Detto ciò riteniamo più interessante ricorrere al veneto martelóso (in alcune località martalós), una voce storica d’uso raro col senso di “cattivo, scellerato", ma piuttosto nota nel Veneto del XVI sec. Pare che derivi dal turco martoloz “volontario armato di confine al servizio dei Turchi ed anche degli Austro-ungarici“ (Marcato, 1982). Secondo Puntin 2010, 10 si tratterebbe, in effetti, di un cognome che ricorda l’immigrazione in Istria, sul Carso e in Friuli orientale di gruppi provenienti dalla Dalmazia, dai Balcani e dall’ Albania al tempo dell’ avanzata turca, specialmente nei secc. XV-XVI; i Martelossi (tedesco antico Martilauer, sloveno Martolozi) erano pastori originariamente e provenivano dal Montenegro e dall’Albania. Le due forme Martellòs e Martelòs si trovano a Romans d’Isonzo; Martelossi è presente soprattutto a Gonars e San Giovanni al Natisone e, secondariamente, a Gradisca d’Isonzo, Cervignano, Basaldella di Campoformido (qui giunto nel 1839 con Giacomo Martelossi nativo di Soleschiano e nel 1853 con Domenico Martellosso nativo di Corno di Rosazzo), Udine.