Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Maso

cognons

Maso
Forme aferetiche dal non di persone Tommaso ("Tomâs"). In cualchi câs râr al podarès vignî di maso “insiemi di cjamps cun abitazion". Tal Corgnali: 1431 Masius de Tissano; 1479 p. Dominico de Masis plebano Montisregalis (Dipl. Portusn); 1585 M.° Maso, marescalco della Confr. di S. Alò di Pordenone. Avonde difondût tal Venit; te nestre regjon al è presint soredut a Sacîl e, po, a Prate di Pordenon e a Udin.
fonts
1447 Domenico de Maso notaio e suo f. Zuane da Ud. (AB); 1470, ai 22 di Avost Bartolomeo De Masio q. Leon. orefice Udine (AAU Arch. Rosazzo); 1472, ai 23 di Lui Marco de Masiis fomosus legum doctor Udine Mercatovecchio (Osp. 290,78). Biasutti: che al sedi un Amaseo? 1486 muore Ser Giovanni a Masiis di Udine – era calcolatore delle rese di conto dell’Osp. Udine (Osp. 291,41). Biasutti: di dulà Amaseus? 1502, ai 21 di Zenâr Ser Leonardo De Masiis cittad. Udine – era suo cognato Giovanni Monticoli (Acta Curia); 1686 don Thomas de Maso de Plebe Cadubrij al è predi (ACAU); 1701 don Joannes Masus de Nebiù Cadubriy al è predi (ACAU); 1769 Sig. Gio. Maria di Maso di Orsago, teste in Sacile (ASU CRS 411); 1816 Francesco Maso di Pasqualin di anni 52, vedovo da Fregona domic. in Sacile, sposa Cattarina Perin di Antonio da S. Cassiano domic. Sacile (A.P. Sacîl); 1826 Lorenzo Fregonas nato in Sacile nel 1804, villico, figlio di Pietro di Fratta, sposa Pasqua Maso nata in Cavolano nel 1805 e domic. in Sacile, villica, figlia di Francesco di Fregona (A.P. Sacîl).
Masolìn, Masolini, Masolino
Diminutîf di Maso, forme aferetiche di Tommaso. Masolìn al è presint a Tisane; Masolini si cjate a Gonârs, Udin, Puçui; Masolino a Palme.
fonts
1409 Joanne Masulini de Martignaco, teste in Vuircho (ASU CRS 844 bis); 1475, ai 25 di Avrîl Ser Biagio q. Dom. Masolini da Camino al T. – testa (ANU 243); 1491 Gregorio Masolini q. Nic. da Savalons garante per m.° Pietro calderaro Udine (ANU 3881); 1501 Biagio e Leonardo del Masulin de Bugnicho (ACR 791/2); 1522, ai 3 di Mai Giorgio q. Biasio del Masulin de S. Marco lavorava terra della chiesa S.M. di Martignacco in territorio Villalta-Pooglian (ACR 279/1 c.150); 1528, ai 10 di Dicembar Domenico Masolino d.° Mestrin q. Biasio de Bugnis – teste in Belgrado (ANU 247); 1535, ai 11 di Mai Domenico q. Giac. Masul de S. Marco cede i suoi diritti su 4 campi in loco Blasanet (ANU 2058); 1562 Biagio Masolini, -o notaio di S. Marco e di Udine (ASU); 1632, ai 28 di Avrîl Zoan Masolino di S. Marco sposa Narda r. del q. Giosiffo Michielon di S. Marco (A.P. Bresse); 1660, ai 12 di Zenâr Maddalena Masolini q. Gio. Maria di Udine accusata di espressioni eretiche – la S. Inquisizione pensa che si tratti di donna “leggiera” e ordina che venga affidata ai parenti o persone pie con proibizione di conversare con persone non autorizzate dall’Inquisitore d’Aquileia o dal Patriarca (ACAU – Inq. pr. 366); 1662 Joannes Masolinus da Orgnano (A.P. Orgnan); 1667 processo contro Gregorio Masolino di S. Marco (ASU Martina 563.1); 1671, ai 13 di Zenâr don Leonardo Gallai (o Galai) da S. Marco – m.° Gio. Batta Masolino da S. Marco gli fa patrim. eccl. (Filze); 1686 Ser Dom.go Masulin di Concordia, teste (ASU CRS 196/1); 1695 m.° Antonio Masulino di S. Marco, colono di Maso del Monastero di Venzone (ASU CRS 839/2); 1695 don Joseph Masulinus de S. Marco al è predi (ACAU); 1714, ai 16 di Setembar don Biasio Cozzutto (o Cuzzutti) da Romans Isonzo - gli fa patrim. eccl. lo zio nob. don Giacomo Mosolin capp. della milizia di S. Maestà Cesarea (Patrimoni); 1730 vic. cur. di Mariano (Patrimoni); 1742 Jseppo q. Zorzi Masolino de S.t Merdenchia, per beni e Casa fittuale dei Coo. della Torre in Risano (ASU Della Torre 19.8); 1780 Giorgio Masolino di Samardenchia fittuale nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1796, ai 12 di Març don Gio. Batta Masolini q. Giorgio da Samardenchia (di Puçui) - il f.llo Pietro e cugini Gius. e Marco gli fanno patrim. eccl. (Patrimonium); 1800 Ant. q. Dom. Masolino fittuale in Percotto nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1816 Maria Masulin nata in Romans di Varmo nel 1793, figlia di Giambatta, calzolajo da Ronchis di Lat., sposa Pietro Caporal di Belgrado (A.P. Musclêt); 1817 Gio. Batta Cossutti fu Giacomo, nato nel 1774, notaio di Loneriacco, abit. in Premariaco, sposa Margherita Masulini di Antonio Masolini possidente di Ospedaletto (A.P. Premariâs).
Masón, Masone, Masoni
Incressitîf di Maso, forme aferetiche di Tommaso (Tomâs). Masón al è un cognon venit une vore difondût tal Padoan. Te nestre regjon, li che no son di escludi formazions autonomis, al è presint a Spilimberc, Tisane, Palaçûl, Udin, Cordenons, San Zorç de Richinvelde, Bertiûl, Osôf. Masone si cjate a Buie (chi ancje i toponims Masóns dongje di Ursinìns Grant e Cjamasón aratîf su la çampe de Avile-S. Florean). Masoni si cjate a Foian-Redipuie, Cjassà.
fonts
Incressitîf di Maso, forme aferetiche di Tommaso (Tomâs). Masón al è un cognon venit une vore difondût tal Padoan. Te nestre regjon, li che no son di escludi formazions autonomis, al è presint a Spilimberc, Tisane, Palaçûl, Udin, Cordenons, San Zorç da la Richinvelde, Bertiûl, Osôf. Masone si cjate a Buie (chi ancje i toponims Masóns dongje di Ursinins Grant e Cjamasón aratîf su la çampe de Avile-San Florean). Masoni si cjate a Foian-Redipuie, Cjassà.
Masotti, Masotto
Di Mâs, forme aferetiche di Tomâs “Tommaso”, cu la zonte dal sufìs -òt che al à une probabile funzion incressitive. Tal 1341 a Spilimberc ante domum quondam Masotti (Bortolami, 1997). Tal Corgnali: 1273 Massotto de Forgaria a Glemone; 1296 Masotto (o Mascotto) filio d.nus... de Spegninberg; 1300 d.no Masottus f. q. d.ni Odolrici de Forgaria; 1321 Misotti de Meduno; 1361 Masotto q. Guecelli de Gliglions a Udin; 1365 Nicolao olim Masoti de Mels; 1414 Missutum de Versola; 1437 lu nevot de Masot a Pordenon; 1484 Martino q. Stephani Masotti de Monteregali; 1686 Augustino q. Massotti a Pordenon. In OT 111 Simon filius quondam Masotti de Tricesimo. Masotti al è un cognon tipic di Cjiscjerne di Cosean cuntune cierte presince ancje a Codroip (in SL Petrum qm Angeli Masoti de Puteo tal 1575), Rivis e Grediscje di Sedean, Udin, San Denêl, Pordenon (1278 Masotto archidiacono). Masotto si cjate a San Denêl.
fonts
1401 Nicolao q. Henrici Masotti de Silisans teste in Buja (ASU Barnaba 6.13); 1402 Federico habit. Utino q. Masotti de Buia, teste in Vendoio (ASU CRS 837/1); 1426 Simone q. Gori de Masotto, teste in Vendoleo (ASU CRS 837/1); 1492, ai 13 di Avost Tomaso Masoti de S. Giorgio Richin. (ANU 3888); 1500 ... in landrona de Masòt in Borgo Glemona di Udine (Della Porta 1991, 409); 1510, ai 8 di Otubar Mattio Masot de Pers sp. Paola f. di Nic. q. Luca Pedretto di S. Daniele (ANU 3899); 1513, ai 18 di Zenâr Tomas d.° Masot q. Val. de Cisterna (ANU 3897); 1545, ai 22 di Zenâr Tomaso q. Val. d.° Masot de Cisterna deve £ 160 a Ser del Savio di S. Daniele (ANU 3917); 1565, ai 9 di Fevrâr Mattia Masotti q. Angelo da Pozzo di Codr. suo proc. Gio. Giai di Sedegl. in causa con Simone del Fachino di Sedegl. (ANU 3934); 1606, ai 11 di Novembar Giovanni e figlio Dom.co Graffi da Cisterna si riappacificano con Tomaso Masotti con cui rissa con feriti (ANU 3957); 1662, ai 5 di Setembar Sig. Gioseffo Masotto q. d.no Lor. di Tolmezzo mercante Udine compera per duc. 196 case in borgo di Mezzo dai nobb. Bertuzzi (ACR 546/2); 1662 Hon.do Ser Michier Masotto, Priore della Fraterna di S. Antonio Abbate di Udine (AAO ms. 1003); 1691 D.no Thomaso Masotti di Cividale, teste (ASU CRS 50/4); 1705 Madd. Masotta in Fraterna del Rosario di Gradisca Sed. (ASU Perusini 94); 1710 Maria di Pietro q. Giac. Minighino da Cisterna sposa Giac. di Dom.co Masotto (Filze); 1714 Giac. Masotto, debit. Fraterna S. Antonio A. di Sedegliano (ASU CRS 465/2); 1719 Ser Gioseffo Masotto di Rivis al Tagl.to , teste (ASU CRS 406); 1728, Jugn Udin. Sig. Francesco Masotti invidât al matrimoni di Maria fie dal Co. Daniele Sforza e il Co. Coriolano de Valentinis q. Co. Antonio (BCU Fondo Princ. Ms 3599 fasc. II); 1729 Biagio Masotti di Udine affitta ad Ant. Balzaro una Casa ad uso manifattura di seta posta in Spilimbergo (ASU Someda 27.1); 1735, ai 3 di Setembar nob. Mons. Fabio Maria de Masotti can. di Concordia e can. Scolast. di Udine q. nob. Gio. Gius. q. Lor. – a livello duc. 300 da Monast. S. Chiara Udine (ACR 607/3); 1815 Giovanni Masotti di Giac. nato in Sedegliano nel 1785, falegname, sposa Anna Rinaldi di ivi (A.P. Sedean).
torne sù