Cognon vignût fûr tal comun di Savogne (slov. Mašéra) di dulà che al rive ancje il toponim Masseris.
Al è nassût dal sostantîf masser / mašer cu la formante -a. Stant ai studiôs, la vôs massér al è un prestit furlan (di massâr) cjapât dai slovens dal Nadison par un motîf une vore sempliç. Di fat lôr no cognossevin la figure dal sotàn o dal metadiari par vie che a son simpri stâts “coltivadôrs direts", vâl a dî piçui proprietaris di teren e, duncje, no podevin cognossi il tiermin specific sloven che al covente par indicâ il colon, il fituâl o cualchi altre figure compagne (Zuanella, Dom, 1, 1990).
fonts
1580 Anderli Cucavaz da Mersino sposa Lucia di Iacob Massera (Filze); 1650 Gregorio q. Steffano Massera di Biasiz, debitore della Fraterna di S. Rocco d’Antro (ASU CRS 7); 1694 Andrea q. Canciano Massera, teste in docum. della Fraterna del SS.mo Rosario di S. Pietro Schiavoni (ASU CRS 448); 1746 Dorotea di Gius. q. Andrea q. Canciano q. Giorgio di Massera de Cepletischis S. Pietro Slavi sp. Mattia di Gio. Massera (Filze); 1750 Sebastiano q. Giac. Massera de Sorzento (ACR 109/4); 1815 Bortolomio Massera nato nel 1796 a Masseris, sp. Maria Cudrig di Masseris (A.P. S. Pieri dai Sclavons); 1816 Giovanni Massera di Bortolomio, nato in Biarzo Comune di Sorzento, possidente, agricoltore, sposa Orsola Pittioni di Vincenzo, villica di Sanguarzo (A.P. Cividât-SS. Pieri e Blâs).