Da Matión, che può essere un accrescitivo di Mattia o di Matteo.
Nel Corgnali: 1271 Mathionus a Mels; 1364 Mationo q. Floryani de Poçalis; 1366 Mationi a Codroipo; 1413 Nicolao q. Mathioni de Hiot a Montenars; 1411 Mathiono q. Franchisci de Susano; 1412 Mationus faber a Vendoglio; 1423 Matiussio et Mathiono a Sedegliano; 1473 Mathionus a Ragogna; 1476 Mathionum de Villa Boncichi.
Cognome caratteristico di Ragogna e piuttosto ben rappresentato a Udine; presente a Buja e Cassacco.
fonti
1478, 30 dic. Ermacora q. Paolo Mattioni di Villa S. Pietro presso Varmo – testa (ANU 243); 1487 Mattia q. Leon. q. Mattion da Sedegliano compra campo in località Smidirut da Tomaso q. Cecco di Culussio Iuliani di Pignano (ANU 3879); 1511 Ser Michele Mathion de Ragogna anni 28 (ANU 3896); 1512, 29 marzo Battista, Antonio, Leonardo e Simone f.lli Del Degan di Flaibano q. Andrea di Gradulin del Degan assumono per 10 duc. livello 1 St. frum. verso Biagio e Valentino f.lli q. Leon. Mathioni da Sedegliano (ANU 3895); 1521 Il cameraro vende a Mateon di Treppo pizul conzi 2 vino a £ 4 s. 5 il conzo (Vacchetta di Ara); 1533 Michel fiol de Matthio, -on de Ragogna, fitt. Coo. della Torre (ASU Della Torre 38.3); 1538, 9 dic. Biagio Mattion f. di Ant. Mattioni da S. Marco abit. in Rive Arc. (ANU 3902); 1557, 1 genn. Paolo Mattioni f. di Michele da Ragogna deve duc. 6 per cavalo pili grisi a Ser Franc. de Cilia di D. Daniele (ANU 3930); 1561, 16 sett. Giovanni Mattioni q. Nic. da Ragogna compra ronzina pelo rosso per duc. 7 da Ser Marco Bolis di S. Daniele (ANU 3934); 1564 Lorenzo q. Biasio Mattioni alis de Teghil di Varmo (ACR 836/4); 1578 Giovanni Mathioni di Valle Soffumbergo in lite con Mattia q. Gregorio Vuricio di Reant e suo f. d.° Briz o Vuricio o Vriz quali usurpatori suoi beni paterni (ACR 738/2); 1587, 31 genn. Antonio di Angeluzzo q. Colao q. Rosario Mattion de Montenars sp. Angela Mattion (Extraordinariorum); 1602, 14 maggio Simone e Michele f.lli q. Ant. Mattioni da Ragogna e Mattia Mattioni loro consobrino q. Daniele - in lite con Daniele Molinaro per il campo di Chiasotte (ANU 3939); 1627 Marco Mattioni (o Mattioli) et F.lli Massari in S. Marco, fittuali nobb. Zucco (ASU Zucco 5); 1631 Mattia Battyston di Treppo piccolo, arbitro eletto da Zuanne figliolo di Sylvestro Mattion di d.° loco (ASU CRS 837/1); 1681, 29 sett. Domenico Mattioni da Treppo Piccolo è nelle carceri di Buia e si pensa venga condannato alla galera – Perciò si chiede di sposarlo con Menega di Lazzaro Spizzo da Chiarvacco, con cui copula (AAU Filze); 1696 Ser Gio. Batta Mattione di Tarcento, teste (ASU CRS 516); 1701 m.° Batta q. Jseppo Mattion della Villa di Scodovaca, teste in S. Lorenzo di Palma (ASU CRS 445); 1735 M.° Antonio Mattion debitore libreria Guerra di Udine (ASU Zucco 65); 1789 don Petrus Matthioni de Civitati Forojulus è sacerdote (ACAU); 1789 Teresa Mattioni di Palma sposa Francesco Marchesan di Grado (ACR 320/3); 1798, 11 maggio m.° Zuanne Mattion q. Dom. da Martinazzo anni 65 – teste (Bau Cart. Nuovi); 1799, 31 ag. Ser Pietro De (o Di) Luca q. Dom.co anni 80 abit. a Treppo Piccolo – dona tutti i suoi beni a Ser Gius. di Ser Zuanne Mattione che aveva sposato sua nipote donna Marzia figlia del f.llo m.° Antonio (ACR 232).