Accrescitivo di Mazza (vedi), oppure dall’antico nome germanico Mazzo, senza escludere accrescitivi di (Giaco)mazzo o altri nomi di persona.
Mazzón s’incontra a Venezia, Padova e nel Trevisano; nella nostra regione è relativamente frequente a Brugnera, Fontanafredda, Sacile, Pordenone, più raro a Fiumicello, Palazzolo, Udine.
Mazzoni, frequente nel Ferrarese, si riscontra a Gorizia e Udine.
fonti
1427 Stefano q. Stefano q. Ser Giovanni Mazoni da Corbolone (ACR 484); 1470, 1 marzo don Lodovico de Mazoni da Venezia pievano di S. Stefano Cesclans in Cavazzo suo f.llo Ser Giovanni sposa a Maria q. Ser Gio. di Venezia (notaio Daniele Ermacora); 1545 divisione tra Ser Antonio e Ser Giacomo q. Ser Pietro gobbo Mazoni da Portogruaro (ACR 486); 1561, 16 luglio Pietro q. Narduzzo delli Galli detto delli Mazzoni da Percoto (Filze); 1571, 26 ott. Sig. Pasqualino Mazzone da Cividale compera terre da Ser Zuanne Flaminio (ACR 72,5); 1574 Elena di Valent. q. Gio. Giacomo Mazzoni da Percoto sposa Paolo Viezzi, vedovo (AB); 1587 Jo. q. Petri Bulphoni cognoment Mazon a Moggio; 1591 Piero Mazzon q. Gio. Maria da Percoto, pupillo e muto andava mendicando (AB); 1593 nasce a Caneva Zuan-Antonio Mazzoni di Zuan-Maria q. Piligrin (Luchini anno 1997); 1630 Joannes Ant. Mazonus della Vicinia di Trivignano (ACAU 732/5); 1715 Biasio e F.lli Mazzoni colloni in Udine dei nobb. Colloredo (ASU Perusini 704.3); 1718 Sig. Giac. Mazzoni della Città di Trento habit. nella Terra di Tolmezzo, presente a stipula contratto in Somblago (ASU Billiani 1.1); 1723 Bonifacio Mazzon (o Mazzoni) da Caneva Sacile pubblico perito (AB); 1780 Sig. Pietro Mazoni aveva Speziaria in Udine S. Giacomo “Alla Regina degli Angeli” (Filze); forniva cera a chiese (ACR 307/2); 1826 nasce Giovanni Mazzon di Pietro, domic. alla Fontanna di Sacile (A.P. Sacile); 1923 muore a Udine il pittore Domenico Mazzoni, paesaggista e ritrattista. Era nato a Caneva di Sacile nel 1852 (Angelillo 2002).