In veneziano antico significava e in friulano significa “migliore". Si sarà trattato, quindi, di un soprannome, forse talora canzonatorio. Poteva, però, essere anche nome di persona (Meliorus nel 1185 a Modena; Migliore nel Quattrocento a Verona e, nella nostra regione Meliore de Bratiullo nel 1293, Myor fyo de Andrea de Peligrino de Pratorlono nel 1499), prosecuzione del nome proprio latino Melior “migliore", nome augurativo dato ad un neonato (v. Violi 1996). Nello Schedario Corgnali: 1539 Mior de Miori a Villotta de Sbroiavacca; 1540 Mior de Codopè. Questo cognome sembra caratteristico di Villafranca di Taiedo in com. di Chions (1477 Migliorio Galli a Villotta di Chions; 1543 Blas de Meglior de Villotta; 1697 Crispin Mior a Villotta) ed è piuttosto ben rappresentato a San Vito al Tagliamento; si trova pure a Portogruaro, Casarsa, Morsano al Tagliamento, Zoppola, Caorle, Concordia Sagittaria.

Probabile diminutivo di Miór (vedi); a meno che non venga da maiorìn, diminutivo di màier (vedi Màier), voce anticamente in uso anche nel Veneto. Nel 1325 Miorino q. Jacobi, piscatore de Muçana (Corgnali). La forma Miorìn è presente a Casarsa, Concordia Sagittaria, San Michele al Tagliamento, Cinto Caomaggiore; Miorini si trova a Spilimbergo e Majano.