Forse non è un caso che il cognome si trovi a Móntina di Torreano e nella vicina Ronchis: potrebbe riflettere, perciò, un originario Montinìn “abitante di Móntina ". In alternativa può avere indicato semplicemente una persona proveniente dalla montagna.
fonti
1340 Gerardus q. Montanini de Faganea (Corgnali); 1360 Odorlicus q. Montanine a Cividale (Corgnali); 1553 Marcantonio Montanino notaio Sacile (AB); 1613, 28 marzo don Agostino Montanino da Sacile – autorizzato entrare monastero Cella Cividale per esorcizzare Suor Quintilia Montegnacco (Mandatorum); 1618, 22 maggio Tommaso Montanino da Sacile accusato di eresia (ACAU – Inq. pr. 790).