Come Moro (vedi), con l’aggiunta del suffisso spregiativo o accrescitivo -àt.
La forma Moratti si trova a Basiliano (Variano e Blessano), Monfalcone, Campomolle di Teor, Teor, Cividale, Udine, Gorizia, Latisana, Morsano di Strada, Rivignano, San Giorgio di Nogaro.
Moratto è presente a Latisana, Monfalcone, Morsano al Tagliamento, Pavia, Carlino, Marano, Palazzolo, Rivignano, San Paolo di Morsano al Tagliamento, Varmo.
fonti
1562, 28 genn. don Valerio de Morattis di Porcia offic. in Toppo (ANU 3910); 1581 Jacomo de Bartholomio Morato, -i de Fossalta, acquista beni in Portogruaro (ASU CRS 390); 1584 Ser Colao q. ser Pietro Morato de Fossalta (ACR 390/1); 1607 Donna Zuanna Moratta in Chiesa di Ronchis (ASU CRS 409); 1608 Colau Morat de Fossalta fittuale nobb. Panigai (ASU Panigai 6); 1613 Martio Morat fittuale nobb. Colloredo in S.ta Marizza (ASU Perusini 693.3); 1620 Daniel Morato campanaro, teste in Fratta (ASU CRS 225/1); 1625 divisione tra m.° Bortolo, Agnolo, Giacomo e Lazaro f.lli q. Santo Moratto da Ronchis di Latis. (ACR 409/4 rosso); 1629, 27 genn. Giuseppe q. Mattia Moratti da Trento anni 34 – venuto in Friuli alcuni anni prima – forse a Rivolto (Extraordinariorum); 1643 Sig. Giacomo Moratto cittad. e mercante Cividale (ACR 144/1); 1643 dott. leggi Giovanni Moratti /-o da Brescia – capitano della Fortezza di Belgrado di Varmo (AB); 1649, 11 ag. si accusa di molte cattive meditaz. e discorsi – con grande scandalo contro di Papi che non avevan elevato a cariche Lutero... e di aver letto libri proibiti (ACAU – Inq. pr. 84); 1669 Sig. Simon Moratto è uno “de Li Dodici fratelli del Conseio” della Fraterna di S. Antonio Abbate di Theor (ASU CRS 520); 1680 m.° Lunardo Moratto d.° Cechin – suo Legato in Fraterna B.V. del Carmine di Latisanotta (ASU CRS 250/3); 1688, 20 nov. Sig. Giovanni Moratti del Sig. Antonio anni 25 da Udine – teste (Filze); 1709 divisione tra Simone, Antonio, Dario, Carlo e Francesco Moratti nobili di Latisana (ACR 408/1); 1709, 7 sett. nob. Francesco Moratto q. nob. Simone di Teor abit. Udine – livello duc. 200 da monast. S. Nicolò (ACR 765/2); 1728 Dario Moratto notaio da Latisana (ASU); 1728, 22 febb. Gio. Batta Moratto q. Zuanne da Ronchis Latis. – da diversi anni abit. Precenicco (ACR 408/2); 1735 Angelo Francesco Moratto q. Carlo notaio da Teor (ASU); 1772, 5 nov. Sig. Niccoletto Norelli da Noventa di Piave abit. a Piancada, fattore dei Sagredo, sposa Marianna q. Franc. Moratto di Teor (Filze); 1780 Gio. Batta Moratto in Vicinia di Percotto (ASU Perusini 274); 1798, 2 aprile Sig. Girolamo Moratti del Sig. Antonio anni 24 fa provare sua libertà – suo f.llo gestiva una locanda in Udine (Filze); 1814 Bernardo Morato cassiere della B.V. della Misericordia, fittuale Beni rurali di Buje Istria (ASU Perusini 243); 1816 Lucia Moratta di Giulio Moratto nata in Canussio nel 1792, sposa Natale Beltrame da Canussio (A.P. Madrisio di Varmo); 1819 Teresa Morata di Angelo Morato nata nel 1798 in Campomolle, miserabile, minore, ma col’assenso del Padre, sposa Giac. Cicotto di Martino nato in Campomolle nel 1783 (A.P. Teor).