Hai cercato la parola
bilingue
Hai cercato la parola
Mossa
Stai visualizzando la traduzione di "Mossa"
Stavi cercando altre definizioni?

bilingue

Mossa
  • 1

    n.p.f. Mosse Copia

    (paîs jenfri Caprive e Gurize)
    nel Medioevo Mossa aveva posto nel Parlamento della Patria del Friuli = te Ete di Mieç Mosse e veve une sente tal Parlament de Patrie dal Friûl

locuzioni

    darsi una mossa
  • niçâsi, movisiCopia
    [CO] (viodi di movisi)
    è tempo che tu ti dia una mossa = e je ore che tu ti nicis
    • fare la mossa
  • fâ fente, fâ chêCopia
    [CO] (fâ dome la fente di fâ alc)
    anche questa volta ha solo fatto la mossa di pagare = ancje cheste volte al à fat dome fente di paiâ ha fatto la mossa di andarsene ma poi è rimasto = al à fat chê di lâ vie ma po dopo al è restât
    • fare la prima mossa
  • fâ la prime mosse, bati il prin clautCopia
    [CO] (fâ par prin rispiet a altris un alc che al covente par fissâ i tiermins di un rapuart, di une relazion e v.i.)
    aspetto che sia lui a fare la prima mossa = o spieti che al sedi lui a bati il prin claut
    • rubare la mossa
  • cjapâ il trat di avantaç, cjapâ il trat avantazâtCopia
    [CO] (anticipâ la azion di chei altris)
    ti ha rubato la mossa ancora una volta = ti à cjapât il trat di avantaç ancjemò une volte
Torna in Cima