Dall’identico nome di persona: 1300 Orlando de Forgaria, 1368 Orlando q. Ser Simeonis de Parma a Gorizia, 1528 Orlant di Chiazas (Schedario Corgnali). Vedi anche Orlandi. Cognome molto diffuso a Carpacco (com. di Dignano), caratteristico di Avasinis di Trasaghis (1505 Antonius Orlandi; 1624 Sabatha Orlanda, Dominica Orlando; 1625 Antonius filius Leonardi d Orlando) e abbastanza frequente a Udine. È più o meno presente anche in alcuni altri centri: San Giorgio della Richinvelda, San Paolo (com. di Morsano al Tagliamento), Fossalta di Portogruaro, Bagnara di Gruaro, Gorizia, Monfalcone, Gemona, Zoppola, Pordenone. Ad Attimis Casa Orlando (IGM). A Trasaghis il nome di casato Orlànt tra i Costantini e il toponimo Gadòria di Orlànt.
fonti
1530 Acquisto della Fraterna di S. Antonio Abbate di Codroipo da Giac. q. Daniel Orlando di Jutiz di Livello di Formento (ASU CRS 192/3); 1539 Franc. de Orlando da Codoppe fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 3.2); 1559 Domenego de Orlando de Bataia (Corgnali); 1583, 22 ott. Giacomo d’Orlando q. Sebastiano da Pordenone assume livello duc. 6 da Congreg. Sacerdoti (ACR 380 fascicoli); 1597 Jo. Orlandi de Gradisca di Spil. (ASU Spil. I parte 33); 1615, 20 marzo Leonardo q. Biagio Orlandi, -o de Cazzaso in causa col not. Giac. Giusti di S. Daniele (ANU 3940); 1623 Sebast. q. Berthuli Orlandi di Attimis, teste (ASU CRS 15/1); 1665 Dom.go d’Orlando della Vicinia di Carpaco, presente a Confinazione beni del Monastero del Gonfalone di Venzone (ASU CRS 839/2); 1670, 27 ott. don Zuanne Orlando q. Gregorio da Chiazzaso – il f.llo Orlando gli fa patrim. eccl. (Patrimonium); 1693 Bastian di Nadal q. Ni- colò Orlando di Bagnarola sposa Maria di Mattia q. Zanetto Battiston ed Armellina Sacilotto (Filze); 1681 Eredi q. Antonio Orlando, pagano Legato alla Confr. di San Gio. Batta di Tramonti di Sotto (ASU CRS 525); 1687 Zuanne q. Gio. Batta Orlando di Tarcento teste in Attimis (ASU CRS 13); 1708 Orlando q. Agnolo d’Orlando di Pozzo, paga Livello a Fraterna SS. Sacram. di Spilimbergo (ASU CRS 497/3); 1708 m.° Gio. Batta Orlando di Attimis carrozziere in casa Gallici Udine (ACR 546/2); 1711 Domenico d’Orlando notaio da Attimis (ASU); 1720 Batta d’Orlando, fitt. in Dignano dell’Abbazia di Moggio (ASU CRS 285/5); 1725 Ser Gerolamo Orlando, consigliere del Comun di Nimis (ASU CRS 299/1); 1726 Lorenzo q. Pietro d’Orlando notaio da Chiazzaso (ASU); 1733, 25 ag. Sig. Sebastiano Pachini speziale in Palma – forniva cera a chiese – medicine per £ 258 fornite per G.B. Orlando di Percoto (BAU Cartolari nuovi); 1762 Antonio q. Zuanne d’Orlando di Avasinis, debitore di vino a Candido Billiano di Somblago (ASU Billiani 1.12); 1769 Pietro Santino detto Orlant a Mezzomonte di Polcenigo (Fadelli 1996); 1786 Francesco Orlando della Vicinia di Racchiuso (ACAU 151 paesi); 1787 Maddalena di Valentino Di Doi q. Pietro q. Giacomo da Avasinis sposa Mattia Orlando vedovo di Elena Di Doi pure da Avasinis (Filze); 1805 don Gregorius Orlando de Cazzasio è sacerdote (ACAU); 1816 Giuseppe Orlando di Giac. nato nel 1786 nella fraz. di Carpacco, agricoltore, sposa Domenica Di Bernardo di Gio. da Carpacco (A.P. Dignano).