Potrebbe essere accrescitivo di orto, o indicare la provenienza da località denominate Orta, Orte, Orti, Orto numerose in Italia, oppure Ortona (prov. di Chieti) o Ortona dei Marsi nell’Aquilano (CI 1218). Il cognome si trova soprattutto a Napoli e Catanzaro; presente a Pordenone.