Dal nome di persona Pasquale, col tipico suffisso cognominale veneto -àto. Presente a Udine (diffuso nel Trevisano e in prov. di Venezia). Nel 1708 G. Batta di Gio. Maria q. G. Batta q. Gio. Maria Pasqualati da Venezia abit. Udine bottega artigiani – sposa Anzola di Gio. Maria q. Giacomo Pasqualati (Filze).