Cognome presente ad Aviano fin dal Quattrocento. Per la base Pat- si veda Patàt; a questa si è aggiunto il suffisso -ès che si trova in altri cognomi (Bonessi, Carlesso, Pivesso, ecc.). Nello Schedario Corgnali: 1228 D. Patessius de Septimo; 1358 Patessio (o Patès) de Cavalicho a Udine; 1485 Flumiani Pathesij a Pordenone; 1487 Melchiorem Patessy ad Aviano. Nel 1670 Ser Jseppo q. Ser Zanmaria Patessio di Costa, cameraro della Chiesa B.V. del Monte di Aviano (ASU CRS 17/1).