Da Perès (vedi), con l’aggiunta del suffisso -àn. La -s- di questa forma andrà pronunciata come sorda (in pratica come se fosse scritto Peressàn), anche se oggi non è più così. L’errata grafia va imputata agli scrivani di qualche repertorio ufficiale o della anagrafe comunale, ma è davvero singolare dover constatare, contro quanto ci si aspetterebbe, come la ufficializzazione errata di un nome riesca a modificarne la sostanza stessa, fino a condizionare le leggi fonetiche orali, che generalmente non ammettono facili cambiamenti della pronuncia popolare. Nel 1808 a Udine e fra il 1866 ed il 1936 a Cassacco si trova ancora scritto correttamente Peressano (Frau, 1995). Peresàn si trova a Codroipo e Camino; Peresani a Lestizza e Udine; Peresano a Pagnacco, Majano, Udine.