È un diffuso cognome dell’Italia meridionale. Da un nome o soprannome femminile augurale e affettivo tratto dalla voce meridionale pèrna “perla", a significare “bella, cara come una perla" (Rapelli, 1995). Presente a Udine (qui però dei Perna sono di origine slovena).

Pernart è uno degli esiti sloveni dell’agionimo Bernardus e qui è cognominizzato con l’aggiunta del suffisso -čič che, come -ič, forma patronimici. Presente a Monfalcone (documentato a Malchina in prov. di Trieste nel 1494 con Valentin Pernaczicz). Nel 1788 Mattia Pernarcig vicino della Communità di Mauchigna (ACAU 739/3). Si veda Merkù 1994.